إقدام عمرو « 1 » ( في شجاعته ) في سماحة حاتم ( أي الطائي ) في حلم أحنف ( الأحنف « 2 » بن قيس وكان مشهورا بالحلم عند العرب ) وفي ذكاء إياس « 3 » . وقال رجل من القوم : كيف تشبّه الأمير بصعاليك العرب ؟ إن الأمير فوق من ذكرت جميعا . ما عمرو بالنسبة للأمير ؟ ! وما حاتم بالنسبة للأمير ؟ ! فقال الشاعر : وشبهه المدّاح في الباس والندى * بمن لو رآه كان أصغر خادم ففي جيشه خمسون ألفا كعنتر * وفي خزنه ألف ألف كحاتم أي أن عنده أمثال حاتم وأمثال عنترة . فما كان منه إلا أن أسعفته ذاكرته وبديهته ؛ فقال : " لا تنكروا ضربي له من دونه * مثلا شرودا في الندى والباس فالله قد ضرب الأقل لنوره * مثلا من المشكاة والنبراس وكأن الشاعر يقول : أنا ضربت بهم المثل لأنهم أصبحوا المثل المشهور والأمثال لا تتغير .

--> ( 1 ) عمرو بن معدى كرب الزبيدي فارس اليمن ( 2 ) من سادات التابعين كان شهما حليما ( 3 ) كان قاضى البصرة ويضرب به المثل في الفطنة والذكاء .